Sakiet, lūdzu, ja man ir pirma līmeņa augstākā pārtikas izglītība, vai
man vajag iziet sanitāro minimumu. Ja vajag, tad kur to var izdarīt un uz cik ilgu laiku sanitārais minimums der?

Atbild PVD Mācību koordinatore Anita Vīksniņa:
Šis jautājums aprakstīts MK noteikumos Nr.409 no 14.06.2005. „Pārtikas apritē nodarbināto personu kvalifikācijas prasības”.

Ka Individuālais komersants es gribu importēt augu izcelsmes uztura bagātinātājus no Indijas. Uz katra produkta iepakojuma ir šāds marķējums un atsauce uz dažādus sertifikātus:
Herbs certified as Organic by "Control Union Netherland"
Herbs produces according to NPOP standards, NOP (USDA) & EEC regulation 2092/91, CU CERT 019725
Made with 100% certified Organic Herb
No Heavy Metals
No Added Artificial Flavours
No Chemical preservatives
No Pesticides
No genetecally Modified Crop Material used
Kāda būs procedūra lai atmuitot šo krāvu tālākai distribūcijai? Vai ir vajadzīgi kādi dokumenti, ja ir tad kādi? Kā es varu aprēķināt muitas nodokli šai kravai?

Atbild PVD Pārtikas centra eksperte Ingrīda Butkus:
Gribu informēt, ka Latvijā atļauts ievest un izplatīt tikai uztura bagātinātāju reģistrā iekļautus uztura bagātinātājus. Saskaņā ar Ministru kabineta 20.09.2005. noteikumiem Nr.725 “Noteikumi par obligātajām nekaitīguma un marķējuma prasībām uztura bagātinātājiem un uztura bagātinātāju reģistrācijas kārtību” uztura bagātinātājus, kas ražoti, reģistrēti vai laisti tirgū Eiropas Ekonomikas zonas dalībvalstīs, atļauts ievest un laist tirgū Latvijā, iepriekš par to paziņojot Pārtikas un veterinārajam dienestam. Uztura bagātinātājus, kas ražoti trešajās valstīs un līdz šim nav laisti tirgū Eiropas Ekonomikas zonas valstīs, atļauts ievest un izplatīt Latvijā, ja tie atbilst Eiropas Savienības un Latvijas normatīvajiem aktiem par pārtiku, tai skaitā uztura bagātinātājiem, un ja tie ir reģistrēti Pārtikas un veterinārajā dienestā. Sīkāku informāciju par paziņošanas un reģistrācijas kārtību Jūs varat uzzināt PVD Pārtikas centrā (tālr.67095271, e-pasts pc@pvd.gov.lv).
Ar muitas procedūru saistītos jautājumus iesakām adresēt Rīgas muitai pa elektronisko pastu RigasMuita@vid.gov.lv vai noskaidrot pa tālr.67507252, 67507253, 67507254.

Ķīnā nav ES atziītas laboratorijas.
Vai var paņemt asinis sunim Ķīnā un atvest uz Latviju, lai uztaisītu testu?

Atbild PVD Vadības stratēģijas, ārējo attiecību un starptautiskās tirdzniecības departamenta Starptautiskās tirdzniecības daļas vecākā eksperte Zanda Turka:
Asins paraugu testa veikšanai var nosūtīt gan uz Latviju, gan citu ES atzītu laboratoriju.
Informācija par laboratorijām: http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/approval_en.htm

Es gribētu precizēt par suņa atvešanu mājās no Ķīnas. Pēdējā vakcinācija ir veikta 2010. gada aprīlī. Vai tagad septembrī, oktobrī var veikt asins analīzi un vai tā būs derīga 2011. gada maijā?

Atbild Vadības stratēģijas, ārējo attiecību un starptautiskās tirdzniecības departamenta Starptautiskās tirdzniecības daļas vecākā eksperte Zanda Turka:
Jā, asins analīzi var veikt tagad. 2011.gada maijā analīze būs derīga pie nosacījuma, ka sunim būs veikta ikgadējā revakcinācija 2011.gada aprīlī veterinārārsta precīzi norādītajā datumā. Analīze ir derīga uz visu mūžu pie nosacījuma, kad suns katru gadu tiek revakcinēts precīzi ārsta norādītajā datuma.

Mēs dzīvojam Ķinā, Shanghai no 2005. gada 15. augusta. Mums ir līdzi atvests suns no Rigas ar čipu, tetovējumu un ES pasi, kas tika izdota Rigā pirms izbraukšanas 2005. gadā. Visas vakcinācijas ir veiktas un registrētas pasē.
Tagad mēs 2011. gada maijā brauksim atpakaļ uz mājām. Kādi dokumenti, potes, analīzes vajadzīgi, lai mūsu suns labradors varētu atgriezties mājās?

Atbild PVD Vadības stratēģijas, ārējo attiecību un starptautiskās tirdzniecības departamenta Starptautiskās tirdzniecības daļas vecākā eksperte Zanda Turka:
Lai Jūs ar savu suni varētu atgriezties no Ķīnas Latvijā ir nepieciešams, lai pēc trakumsērgas vakcinācijas būtu veiktas asins analīzes antivielu līmeņa noteikšanai. Ja tests ir bijis veikts Latvijā pirms došanās uz Ķīnu un Ķīna regulāri veikta atkārtota vakcinācija katru gadu ārsta norādītajā termiņā, tests nav otro reizi jāveic un varat atgriezties ar EAS pasi, kurā ir dati par testu un vakcināciju. Ja tests pirms izbraukšanas uz Ķīnu nav veikts vai arī ir, bet nav veikta regulāra revakcinācija pret trakumsērgu, tad suns ir jāvakcinē pret trakumsērgu, pēc 30 dienām vetārstam jāpaņem asins paraugs, lai noteiktu antivielu līmenī (tam jābūt vismaz 0,5 SV/ml ) un jāpaiet vismaz 3 mēnešiem no parauga noņemšanas dienas, lai varat atgriezties ES.

Labdien! Gribētu uzzināt, kādas ir normas attieciibā uz sabiedrisko iestāžu atkritumu konteineru izvietošanu pie dzīvojamās mājas? No manas mājas līdz robežai ar kaimiņu teritoriju (vienā virzienā) ir nepilni divi metri. Vai tāda attālumā no mājas kaimiņi drīkst izvietot atkritumu konteinerus?

Atbild Sabiedrisko attiecību daļas vadītājas vietniece Anna Joffe:
Atkritumu konteineru uzstādīšanu veic atkritumu apsaimniekošanas uzņēmumi saskaņojot to ar vietējo pašvaldību. Saskaņā ar Atkritumu apsaimniekošanas likuma 9.panta pirmo daļu "Vietējās pašvaldības organizē sadzīves atkritumu, to skaitā sadzīvē radušos bīstamo atkritumu, apsaimniekošanu atbilstoši atkritumu apsaimniekošanas valsts un reģionālajiem plāniem savā administratīvajā teritorijā".
Izteikt savus ierosinājumus, saņemt nepieciešamo informāciju un risināt jautājumu Jūs varat tikai sava rajona/pilsētas minētajās iestādēs.

Kādi dokumenti ir nepieciešami sekojošu preču ievešanai Latvijā no trešās valsts (Krievijas) - medus, rieksti, konservētas un kaltētas sēnes, ogu nektāri? Vai šie produkti pirms pārdošanas Latvijas tirgū ir jāsertificē?

Atbild Iveta Zemniece, pVD Robežkontroles departamenta direktora vietniece, veterinārās robežkontroles jomā:

Lai ievestu ES, tai skaitā Latvijā medu, jāievēro nosacījumi atbilstoši Regulas (EK) NR.2074/2005 prasībām. Minētajā regulā ir atrodamas gan prasības medus ievešanai, gan VI pielikuma VI papildinājumā ir atrodams saskaņotā veterinārā sertifikāta paraugs, kuru izsniedz Krievijas pilnvarotais veterinārais inspektors. Bez tam ievedējam Latvijā ir jābūt reģistrētam Pārtikas un veterinārajā dienestā.
Informēju, ka medu atļauts ievest tikai caur veterinārajai robežkontrolei apstiprinātiem kontroles punktiem un pirms kravas faktiskās ievešanas Latvijā, kontroles punktam caur kuru kravu ievedīs ar Kopējo veterināro ievešanas dokumentu (KVID) jāpaziņo par gaidāmo kravu. Papildus info: http://www.pvd.gov.lv/lat/kreis_izvlne/robekontrole/kontrou_veidi_un_prasbas/veterinr_kontrole

Atbild Agita Krastiņa, PVD Robežkontroles departamenta direktora vietniece pārtikas un nepārtikas preču robežkontroles jomā:

Lai ievestu ES, tai skaitā Latvijā neveterinārās izcelsmes (ne dzīvnieku izcelsmes) produktus, uzņēmumam saskaņā ar Pārtikas aprites uzraudzības likumu jābūt reģistrētam Pārtikas un veterinārajā dienestā, kā pārtikas apritē iesaistītam uzņēmumam. Pirms kravas faktiskās ievešanas Latvijā, kontroles punktam caur kuru neveterinārās izcelsmes kravu ievedīs jāpaziņo par gaidāmo kravu. Iepriekšējo paziņojumu skaitīt interneta vietnē: http://www.pvd.gov.lv/lat/lab_izvlne/veidlapas/robekontroles_veidlapas
Visu importēto produktu marķējumam jāatbilst MK noteikumos Nr. 964 „Pārtikas produktu marķēšanas noteikumi” noteiktajām prasībām, kā arī vispārīgām higiēnas un nekaitīguma prasībām.
Attiecībā uz ogu nektāru ievešanu jāievēro papildus marķējuma nosacījumi atbilstoši Ministru kabineta 2003.gada 18.marta noteikumiem Nr.128 „Obligātās nekaitīguma un marķējuma prasības augļu sulām un tām līdzīgiem produktiem” prasībām.
Attiecībā uz konservētu un kaltētu sēņu ievešanu no Krievijas ir noteikti papildus importa nosacījumi saskaņā ar Komisijas (06.11.2006.) Regulu (EK) Nr. 1635/2006, ar kuru paredz sīki izstrādātus noteikumus Padomes Regulas (EEK) Nr. 737/90 par nosacījumiem, kas reglamentē trešo valstu izcelsmes lauksaimniecības produktu importu pēc avārijas Černobiļas atomelektrostacijā (turpmāk-Regula 1635/2006), skatīt interneta vietnes adresi: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006:306:0003:0009:LV:PDF ir nepieciešama: izvešanas atļauja, paraugs norādīts Regulas 1635/2006 III pielikumā, ko izsniegušas Regulas 1635/2006 II pielikumā uzskaitīto trešo valstu kompetentās iestādes, tai skaitā Krievijas, un to pievieno katram sūtījumam,
Minētajā Regulā 1635/2006 ir atrodamas gan valstis, no kurām importējot ir nepieciešama izvešanas atļauja, gan arī noteiktas sēnes ar noteiktu kombinētās nomenklatūras kodu, kurām piemēro Regulas 1635/2006 nosacījumus.
PVD kontroles punktā uzrādot kravu kontrolei ikvienu sūtījumu, kura svars pārsniedz 10 kg svaigu produktu vai ir vienāds ar to, pārbauda, atlasot un analizējot paraugus, attiecīgi ņemot vērā informāciju, kas norādīta izvešanas atļaujā. Tas nozīmē, ka no katra sūtījuma PVD kontroles punktā ņem paraugus, lai pārliecinātos vai nav pārsniegti maksimāli pieļaujamie līmeņi, kuri ir minēti Padomes 2008. gada 15. jūlija Regulā (EK) Nr. 733/2008 par nosacījumiem, kas reglamentē trešo valstu izcelsmes lauksaimniecības produktu importu pēc avārijas Černobiļas atomelektrostacijā 2.pantā. Sūtījumu brīvam apgrozījumam laiž tikai tad, kad ir zināmi laboratorisko izmeklējumu rezultāti un tie ir labvēlīgi.

Sagadījies tā, ka pārvācamies uz Lielbritāniju un gribam savu mīļo jūrascūciņu ņemt līdzi, bet nezinam, kas pirms braukšanas ir jādara. Izlasīju, kas jādara, kad grib pārvest suni, kaķi vai sesku, bet par jūrascūciņām neko neatradu. Vai arī jūrascūciņām ir kādas potes? Vai ir jāliek čips?

Atbild PVD Veterinārās uzraudzības departamenta Starptautiskās tirdzniecības daļas vecākā eksperte Nikola Vernere-Keiša:
Jūs varat vest jūras cūciņu uz Lielbritāniju. Čiips vai potes nav vajadzīgas.
Iesakām sazināties laicīgi ar to kompāniju, ar ko plānojat iebraukt Lielbritānijā un uzzināt par tās nosacījumiem mājdzīvnieku pārvadāšanā.

Labdien!
Es vēreiz griežos pie Jums par jautājumu suņa ievešana no Taizemes un sakarā ar to, ka nav ievērotas visas prasības, tā ievietošana karantīnā.
Izlasot Es regulu 998/2003, var secināt ka suni ir iespējams ievietot karantīnā. Regula 998/2003 :"Ja šādās pārbaudēs atklājas, ka dzīvnieks neatbilst šajā regulā noteiktajām prasībām, kompetentās iestādes, apspriežoties ar oficiālo veterinārārstu,nolemj:
a) nosūtīt dzīvnieku atpakaļ uz tā izcelsmes valsti;
b) izolēt dzīvnieku oficiālā uzraudzībā uz laiku, kas nepieciešams, lai
tas atbilstu veselības prasībām, uz īpašnieka vai par to atbildīgās
privātpersonas rēķina; vai
c) kā galējo līdzekli — likvidēt dzīvnieku bez finansiālas kompensācijas,
ja tā nosūtīšanu atpakaļ vai izolāciju karantīnā nevar paredzēt.
Dalībvalstis nodrošina, ka dzīvniekus, kurus neatļauj ievest Kopienas
teritorijā, oficiālā uzraudzībā izmitina līdz to nosūtīšanai uz izcelsmes
valsti vai līdz jebkādam citam administratīvam lēmumam."
Līdz ar to, lūdzu sniegt informāciju, cik varētu izmaksāt suņa turēšana karantīnā, jo palasot dokumentus var secināt, ka ES valstīs galējais līdzeklis tiek pielietots - ļoti reti, bet kā ir Latvijā ?
Ar cieņu,
Ēvalds.

Atbild PVD Veterinārās uzraudzības departamenta Staptautiskās tirdzniecības daļas vecākā eksperte Nikola Vernere-Keiša:
Jūs pilnīgi pareizi izlasījāt Regulā, ka viena no sankcijām, ko var pieņemt, ja dzīvnieks ievešanas brīdī neatbilst prasībām, ir karantīna.
Tas nenozīmē, ka jau iepriekš var sarunāt to, ka tiks pārkāpta likumdošana un kādas par to būs „izmaksas”.
Ja, iebraucot Eiropas Savienībā no trešās valsts, tiek konstatēts, ka dzīvnieks nav atbilstoši sagatavots, kompetentā iestāde pieņems lēmumu par to, kādu no sankcijām piemērot. Tā kā Jūs jau esiet iepazinies ar attiecīgu Regulu, iespējamās sankcijas Jums ir zināmas.

Labdien!
Informācijas precizējums.
Lidojums no Taizemes; varianti: 1.Caur Kijevu un 2. caur Vīni.
Sunim nav veikts Trakumsērgas seroloģiskais tests un laika tā veikšanai vairs nav palicis, jo tuvākajā laikā ir jālido prom no Taizemes. Vai ir iespējams tāds variants: suns tiek ievests Latvijā bez augstāk minētā testa. Tests tiek veikts Latvijā un suns arī tiek ievietots karantīnā Latvijā. Pēc noteiktā laika (karantīnas izbeigšanās) suns tiek atdots saimniekiem. Ja tas ir iespējams, tad kādi dokumenti ir jākārto un cik kas maksā (uzturēšana karantīnā un citi ). Ar cieņu, Ēvalds.

Atbild PVD Veterinārās uzraudzības departamenta Starptautiskās tirdzniec'bas daļas vecākā eksperte Nikola Vernere-Keiša:
Kā jau iepriekš informēju, prasības mājdzīvnieku ievešanai ES ir noteiktas Regulā 998/2003, un Regula neparedz tādu iespēju kā veikt testu un turēt dzīvnieku karantīnā PĒC iebraukšanas. Tests un gaidīšanas periods/karantīna ir drošības pasākumi, lai novērstu trakumsērgas vīrusa ievazāšanu no tām valstīm, kas nav Regulas pielikuma sarakstā. Taizeme šajā sarakstā nav, jo valstī nav apkarošanas programmas pret trakumsērgu un valsts nepilda priekšnosacījumus attiecībā uz šo slimību. Līdz ar to mums nav tiesības pārkāpt Regulā noteikto un atļaut tāda dzīvnieka ievešanu, kas neatbilst prasībām.